23
сен
2011

Книги и манга по WarCraft истории, исправленные (Blizzard team; WarCrafter) [Фэнтэзи, Необычный текст, Сканированные и фото страницы]

Книги и манга по WarCraft истории, исправленные

Книги и манга по WarCraft, исправленные
Формат: Необычный текст, Сканированные и сфотографированные страницы
Автор: Blizzard team; редактор - WarCrafter
Год выпуска: 2011
Жанр: Фэнтэзи
Язык: рус

Описание: Данная коллекция представляет собой сборник редактирующихся материалов по вселенной варкрафт. Все издания носят исправленный характер. Автор сборника, WarCrafter, разделяет мнение поклонников вселенной варкрафта о том, что сюжетная линия истории отклоняется от лучшего курса к худшему, и уже противоречит изначальным концептам варкрафта. Поэтому автор и стремится создать литературную базу, где собралось бы как можно больше исправленных материалов, благодаря которым исправится большинство ошибок, допущенных оригинальными разработчиками вселенной варкрафт.

В коллекцию входят книги - не все они ещё доведены до финальной стадии, но прогресс в них уже на лицо. В книгах автор исправлял всевозможные опечатки, ошибки переводчиков (а кто не ошибается?), некоторые неточности, допущенные оригинальными авторами книг, возможные противоречия с другими официальными источниками лора (включая игру). Книги оформлены более качественно, благодаря чему их теперь приятней и удобней читать. Они приведены в единый формат (шрифт, цвет, подложка, сопровождение уместных арт-киртнок). Также книги наполнены комментариями редактора, призванные объяснять возможные нисхождения, или призывающие задуматься над тем или иным вопросом. В ходе этих рассуждений читатели могут узнать для себя немало нового о вселенной варкрафт.
За перевод книг и предоставленные материалы автор благодарит тех, кто принимал в этом участие (зато, демилич и другие команды брус).

В мангах также исправлены ошибки (неточные переводы имен, названий), урезаны лишние пиксели и все такое. Все приведено к той мысли, чтобы сохранить концепцию варкрафта, которая наиболее полно и в то же время качественна была раскрыта в WarCraft 3. Пусть World of WarCraft расширяет концепцию варкрафта дальше и дальше, но судить о качестве раскрываемой концепции уже вам. В конце концов, именно там начались особо жесткие противоречия основам истории вселенной варкрафта и основам фентезийного концепта варкрафта.

Создаваемая база исправленных материалов по вселенной варкрафта необходима не только, как убежище для тех, кто может выбирать, в какую вселенную варкрафт легче верится, т.е. не толкьо для тех, кто может быть не доволен текущим положением дел в сюжете близзард, и тем, кто чтит оригинальную концепцию варкрафта и олд скул, но и основа для команды разработчиков модов по варкрафт WarEvo. Обозначенная команда стремится создать мод, который стал бы аддоном к варкрафт 3, не худшим, чем фрозен трон был по отношению к реин оф хаос. В подтверждение сказанному, в раздаче также присутствует документ "Падение Тьмы", в котором автор и описывает возможный сюжет развития событий после "фрозен трон". Этот сюжет кажется автору более логичным и правильным, но непременно создает альтернативную истории вселенной варкрафт. Этот документ является рукописным трудом лично WarCrafter-а.

Автор торжественно клянется множество раз обновлять раздачу, дописывая свою книгу "Падение Тьмы", которая сейчас представляет собой нечто вроде скелетного костяка книги (найти её можно в папке "Мои дополнения к истории крафта"), а также добавляя в раздачу новые книги и манги, также браво исправленные, и, конечно, заканчивая редактировать те книги, которые вы видите в раздаче сейчас, т.к. они ещё не полностью готовы.

Оценить их готовность вы можете сами. А также можете помочь автору в их редактировании, возможно, указывая на ошибки, которые не увидел редактор, или помогая визуально оформлять, дополняя картинками. Для этого просьба связываться с автором раздачи.

Также в планах отредактировать так всего демилича, и примеры некоторых отредактированных глав демилича также прилагаются к раздаче. Все это пока носит не очень упорядоченный и законченный вид, но готовность общего контента уже превышает 50%, поэтому выкладываю. Сайт, на котором все это будет выложено более организованно - в разработке. По вопросам и с желанием помочь - обращаться лучше в асю.


Раскрыть
Доп. информация: Манги пока в раздаче две, и готовы они полностью.

Death Knight WarEvo - версия манги про рыцаря смерти, исправленная мной. Возможны исправления опечаток, но главное - совершенно другой конец манги. Оставлена только логичная часть манги. Нелогичная и не вписывающаяся часть вырезана и заменена другой концовкой

"The Sunwell Trilogy" повествует о приключениях девушки Анвины (Anveena) и синего дракона по имени Калек (Kalec). Эти книги введут вас в мир Азерота, каким он стал после Хиджальской Битвы...

1 том - Охота на дракона (2005)
2 том - Тени во льдах (2006)
3 том - Призрачные земли (2007)

Сканированные страницы первых двух частей брал из раздачи. Третья часть не сканирована. Это кто-то фотографировал. Парень сфотографировал так все три части манги, но я выкладываю те две, что были в вышеупомянутой раздаче, а третью беру из тех сфотографированных страниц. Связи с тем, кто фотографировал у меня нет. Вся сфотанная манга была выслана мне по почте в едином архиве. Иными словами, здесь есть та недостающая третья часть манги на русском. Лишние пиксели в фотографиях и сканах я вырезал, они не несли информации, зато весить стали меньше.
Также в этой раздаче нет страниц манги, где был чисто текст, кратко повествующий нам обо всей предшествующей истории мира варкрафт. Эти страницы убраны по причинам:
1. Все итак знают историю
2. Уменьшение веса, ибо в тексте это можно прочитать на каждом углу, и в текстовом виде весит меньше, чем в жпг
3. История там была очень сжата, хотя и было озвучено несколько интересных деталей, которых мы не встречали в официальной истории. Если кому-то это надо, могу отдельно выложить, но тот же текст есть в сканированных страницах вышеупомянутой раздачи
4. Переводчики манги на русский сами плохо знали историю варкрафт в России и допускали неверные переводы ключевых названий мест или имен, что не соответствует политике партии.
5. Из-за сжатости история несет в себе мало информации. Лучше это читать из более полных источников

Внимание. Также проделана мной огромная работа по правке всех частей манги. Правке подверглись имена и названия мест, не соответствующие устоявшемуся или более логичному русскому переводу таковых. Именно в манге были заменены следующие слова или словосочетания:
Кэйлек - Калек
Дар'кан - Дар'Хан или Дар'хан
Квель'Талас - Кель'Талас
Солнечный родник - Солнечный колодец
Халдурон - Халдюрон
Харким - Харкин
Дварф - гном
Возможно, что-то не вспомнил, но в таком стиле. Это не было исправлено только в самых труднодоступных местах - на обложках книг манги, когда текст был на фоне рисунков. Если что-то где-то пропустил - просьба откомментировать.

К раздаче также прилагается: документ в формате docx, где был отлитерованный демиличем пересказ (транскрипт демилича), доступный здесь. Выкладываю в документе, потому что в текстовом документе были исправлены все (или почти все) опечатки (если есть, где - скажите, исправлю), а также заменены вышеупомянутые имена и названия в правильном переводе. Кроме того, сохранен визуальный стиль, как у демилича на странице - подложка текстуры пергамента, цвет - такой же, как у демилича, шрифт - калибри + добавлены иллюстрации (картинки) в места, наиболее для этого подходящие, преобразовав голый текст внешне.
p.s. Также благодаря этой моей правке текста демилича была выявлена старинная ошибка, допущенная очень давно, о том, что за Калеком следил Король Мертвых. Демилич у себя это уже исправил, правда, недавно, а куча сайтов успела накопировать себе историю с этими ошибками. Но самая корректная, все же здесь, ибо поправлена ещё и на наличие опечаток.

Книги:
0 Восхождение Орды - исправлено где-то на 80%, предстоит дописать ещё историю, которая в книге изменилась
1 Последний Страж (Хранитель) (the Last Guardian) - 100% и в особой правке не нуждалась
2 Потоки Тьмы - исправлено где-то на 80%, предстоит привести в ещё большее соответствие с игрой
3 За Темным Порталом - ещё не правилась. Ждет, пока будет исправлена "потоки тьмы"
4 День дракона - 100% и в особой правке не нуждалась
5 Повелитель кланов - 100% и в особой правке не нуждалась
6 Кровью и честью - 100% и в особой правке не нуждалась
7 Война древних. Архив - около 90% первой книги. Вторая ещё не переведена. Третью - не брался
8 Круг ненависти - 100% и в особой правке, в общем, не нуждалась
9 Ночь дракона - 100% и исправлено много интересного
В артаса - я сначала исправил первую версию перевода бруса, а потом они выпустили второй, который я ещё не правил, и получилось пока вот так

Потом ещё есть исправленные главы демилича, исправленны тоже процентов на 80-90 (с 7 по 12), и папка Мои дополнения к истории крафта, описывающие мои кампании, которые мы ещё только будем разрабатывать, когда эта литературная база будет приведена в более окончательный вид.

Ещё есть переводы 1 и 2 варкрафтов. Правда только 1 на 100%, а второй где-то на 30-40%, учитывая дополнение.
Книги / Книги / Фантастика, фентези, мистика
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [492.0 MB]


05
мар
2011

Warcraft Книги манга комиксы (doc, fb2, txt, epub) (Blizzard) [1999-2009, Фентези]

Год выпуска: 1999-2009
Жанр: Фентези
Язык: РусEng
Количество страниц: Очень много
Описание: Полная коллекция книг, комиксов и манги по вселенной Warcraft от компании Blizzard Его злость стала легендой. Повелитель армии Нежити Плети, обладатель рунического клинка Ледяной Скорби и враг каждого свободного существа в Азероте. Король-лич - существо с невообразимой мощью и безграничной подлостью, его холодная душа практически затухла, пока он составлял планы по уничтожению всякой жизни в мире Warcraft- а. Но так было не всегда. До того, как его душа была объединена с духом шамана Нер'зула из расы О ...

20
апр
2007

Книги о (почти всех) Немецких танках и полугусеничных машинах, ВМВ по моделям техники / Описания истории создания танков

Страна: Различные, иностранные и отечественные
Жанр: Книга
Перевод: Отсутствует
Описание: Очень много книг, по различным видам техники, Штуги, Тройки, Четвёрки, Тигры, Пантеры, Демаги, Фердинанды, Хетцеры, Хуммели, Нашорны, Маус, Штурер Эмиль, ЯгдПантеры, Панцеряегр 4, Полугусиничные БТР 250 и 251, Пума, Панар, Легкие танки 1 и 2, куча всего...
Доп. информация: Не всё в ПДФ формате, есть и папки с джепегами. Спасибо жителю славного города Одессы Stasiko

29
июл
2017

Книги по истории Терской области РИ (Коллектив авторов) [1878-2016, Статистика РИ и СССР, PDF, Отсканированные страницы]

Формат: PDF, Отсканированные страницы
Автор: Коллектив авторов
Год выпуска: 1878-2016
Жанр: Статистика РИ и СССР
Издательство: Владикавказ и др.
Язык: русский и дореформенный
Количество страниц: от 200 до 600 стр.
Описание: Книги по истории Терской области открывают картину жизни в Терской области Российской Империи и СССР. Пример страниц Список книг 1878. Сборник сведений о Терской области. Выпуск 1-й. 1878. Списки населенных мест Кавказского края (1874). Выпуск 1 Терская область. 1881. Статистическая монография по исследованию станичного быта Терского казачьего войск. 1882. Очерк о ...

22
июл
2017

Книги по истории Тифлисской губернии РИ (Тифлисский Губернский Статистический комитет и др.) [1802-1976, Историрия РИ, PDF, Отсканированные страницы]

Формат: PDF, Отсканированные страницы
Автор: Тифлисский Губернский Статистический комитет и др.
Год выпуска: 1802-1976
Жанр: Историрия РИ
Издательство: Тифлис
Язык: русский и дореформенный
Количество страниц: от 60 до 500 стр.
Описание: Подборка книг по истории Грузии и Тифлисской губернии Российской Империи. Пример страниц Список книг 1802. Историческое изображение Грузии в политическом, церковным и учебном ея состоянии. 1805. Описание Кавказа с кратким историческим и статистическим описанием Грузии. 1826. История Грузинской Иерархии. 1843. Краткая история Грузинской церкви. 1845. ...

09
июл
2017

Книги по истории Эриванской губернии РИ (Эриванский Губернский Статистический комитет и др.) [1811-2004, Историрия РИ, PDF и Djvu, Отсканированные страницы]

Формат: PDF, Отсканированные страницы
Автор: Эриванский Губернский Статистический комитет и др.
Год выпуска: 1811-2004
Жанр: Историрия РИ
Издательство: Эривань. Типография Губернского Правления.
Язык: русский и дореформенный
Количество страниц: от 100 до 500 стр.
Описание: Подборка книг по истории Армении и Эриванской губернии Российской империи. Пример страниц Список книг 1811. Описание достопамятных происшествий в Армении. 1831. Описание переселения армян аддербиджанских в пределы России. 1832-33. Обозрение истории Армянского народа, часть 1 и 2. 1833-38. Собрание актов, относящих ...

25
сен
2017

Книги по истории острова Сахалин в Российской Империи (серия 105). (Коллектив авторов) [1824-1911, история РИ и статистика, PDF, Отсканированные страницы]

Формат: PDF, Отсканированные страницы
Автор: Коллектив авторов
Год выпуска: 1824-1911
Жанр: история РИ и статистика
Издательство: РИ
Язык: русский дореформенный
Количество страниц: от 15 до 500 стр.
Описание: Различные книги и справочники по истории острова Сахалин в период Российской Империи. Список книг 1. 1824. Атлас Южного моря. Крузенштерн 2. 1872. Остров Сахалин и экспедиция 1853-54 гг. Буссе, Николай Васильевич (1828-1866). 3. 1873. О Сахалине и его значении Бутковский, Яков Н. 4. 1873. Окаменелости меловой формации с острова Сахалин. Ф.Б.Шмидт 5. 1873. Очерк острова Сахалина в сельско ...

04
фев
2010

Технические описания, инструкции по эксплуатации, журналы и книги по военной техники [техника, PDF,Djvu]

Формат: PDF, DIVU, JPG
Год выпуска: разные
Жанр: военно-техническая литература
Автор: разные
Количество книг: 2500
Описание: Военно-техническая литература. В подавляющем большинстве язык русский. Основной формат файлов PDF и DJVU. Всего 2426 единиц. Размер большинства книг в районе 10 мегабайт, суммарный объем 28.4 гигабайта. Описание и формат каждого элемента в названии rar архива. Файл 000_Перечень.txt содержит полный список элементов, позволяющий впоследствии выбрать для загрузки интересующую информацию. Список книг Здесь

02
авг
2014

Краткие этюды по философии социального управления и по истории социально - управленческой мысли (Коваленок Алексей) [2014, Философия, Социология управления, аудиокнига, MP3, 96 kbps, Коваленок Алексей

Формат: аудиокнига, MP3, 96 kbps
Автор: Коваленок Алексей
Год выпуска: 2014
Жанр: Философия, Социология управления
Издательство: Аудиокнига своими руками
Исполнитель: Коваленок Алексей
Продолжительность: 01:22:43
Описание: В этом аудиокурсе рассматривается суть такого понятия как социальное управление, анализируются различные подходы к нему. Предпринята попытка дать его философское обоснование. Подробно излагаются теории, взгляды и концепции таких выдающихся теоретиков социального управления как Ф. Тейлор, А. Файоль, М. Вебер, Э. Мэйо, Г. Форд, Г. Эмерсон. А. Гастев, А. Богданов и других. Пок ...

28
апр
2010

Книги по вселенной Warhammer 40000 на русском (24 книги)

Формат: rtf, chm, doc, pdf, OCR без ошибок
Год выпуска: 2006-2008
Авторы: Дэн Абнетт, Грэм Макнилл, Бен Каунтер, Джеймс Сваллоу, Сэнди Митчелл, Уильям Кинг, Гордон Ренни, Саймон Спуриэр
Жанр: Фантастика
Издательство: Азбука
Язык: Русский
Количество страниц: 5000+
Описание: Книги по вселенной Warhammer 40000 на русском (24 книги) Цикл Инквизитор Грегор Эйзенхорн Дэн Абнетт - I - Ордо Ксенос (rtf) 581.5 KB Дэн Абнетт - II - Ордо Маллеус (rtf) 302.6 KB Дэн Абнетт - III - Ордо Еретикус (rtf) 267.2 KB Цикл Ересь Хоруса Дэн Абнетт - Ересь Хоруса - I - Возвышение Хоруса (rtf) 306.1 KB Грэм Макнилл ...

02
мар
2017

Токсофилус. Книги А и Б. Первая и вторая книги школы стрельбы (Роджер Аскэм) [2013, Военное дело, DjVu]

ISBN: 978-5-397-03682-5
Формат: DjVu, Отсканированные страницы
Автор: Роджер Аскэм
Год выпуска: 2013
Жанр: Военное дело
Издательство: Книжный дом "Либроком"
Язык: русский
Количество страниц: 219+206
Описание: Вниманию читателей предлагается первая книга знаменитого трактата Р.Аскэма о стрельбе из лука "Токсофилус", впервые полностью переведенная на русский язык. Первая книга "Токсофилуса" посвящена теоретическим изысканиям Р.Аскэма по теме возникновения и развития Великого Искусства стрельбы. Большое внимание уделяется роли занятий стрельбой в деле воспитания и формирования молодежи --- военно ...

30
янв
2010

Книги по строительству дома, дачи, бани / сауны и т.п. ( Филатов В.Л. ) [2007 PDF, Djvu, Отсканированные страницы]

ISBN: 0000, 0000
Формат: PDF, Djvu, Отсканированные страницы
Год выпуска: 2007
Жанр: строительство
Издательство: Стрим сами
Автор: Филатов ВЛ
Количество страниц: 200
Описание: 1. 1-комнатный летний садовый домик с мансардой. Типовой проект - (чертежи, размер 4,1 Мб) 2. А. Шилина - 1001 совет по строительству дачного домика - (формат - Djvu, размер - 3 Мб) 3. Справочник. Деревянный дом. Каркасные работы от фундамента до крыши - (формат - PDF, размер - 4,6 Мб) 4. Самойлов В.С. - Инженерное оборудование дома и участка - (формат - Djvu, размер - 4,6 Мб) 5. Рыженко В.И. - Строительство дома от фун ...

03
дек
2015

Алексей Исаев и Юрий Жуков. Радиопрограммы по истории нашей страны и Великой Отечественной Войны. (Алексей Исаев, Юрий Жуков) [2006-2011, радиопрограмма, аудиокнига, OGG Vorbis, 64]

Формат: аудиокнига, OGG Vorbis, 64
Автор: Алексей Исаев, Юрий Жуков
Год выпуска: 2006-2011
Жанр: радиопрограмма
Издательство: русская служба новостей
Исполнитель: Алексей Исаев, Юрий Жуков
Продолжительность: 35:53:32
Описание: Данный релиз собран из радиопередач, главными гостями, в которых были известные историки Юрий Жуков и Алексей Исаев. Темы, затрагиваемые в передачах, в основном, освещают военные и политические события первой половины прошлого века. В некоторых передачах рассматривается и современные проблемы нашей армии и обороны. Часть записей пополнялась программами записанными Леонид ...

29
мая
2010

Библиотека по археологии и истории (Разные) [2009, научные, PDF, Отсканированные страницы]

Формат: PDF, Отсканированные страницы
Год выпуска: 2009
Жанр: научные
Количество страниц: 1000
Описание: Собрание дореволюционных книг по археологии и истории Список книг Здесь

10
авг
2011

Библиотека книг по истории и психологии (разные) [1647-2010, история и психология, PDF,FB2,DJVU,Отсканированные страницы]

Формат: PDF,FB2,DJVU,Отсканированные страницы
Автора: разные
Год выпуска: 1647-2010
Жанр: история и психология, учебники, первоисточники
Язык: Русский
Количество книг: 60
Описание: В библиотеке собраны книги по истории и возрастной психологии.Некоторые из исторических книг в наше время не издавались и увидеть их возможно только в научных библиотеках.В книгах по возрастной психологии на основе практической работы авторы делятся своим опытом,размышляют и дают советы как найти с ребенком общий язык и сохранить его нравственное и психическое здоровье. История Авдиев В.Г. - Военная история Древнег ...

16
фев
2011

Библиотека книг по истории и философии (Разные) [1792-2005, история и философия, PDF,DOC,DJVU, Отсканированные страницы]

Формат: PDF,DOC,DJVU, Отсканированные страницы
Год выпуска: 1794-2005
Жанр: история и философия
Издательство: Разные
Язык: Русский
Количество книг: 54
Описание: В библиотеке представлены книги по истории,философии и нравственному совершенствованию.Особенно важно для изучения истории собрание исторических источников, которые позволяют увидеть настоящую историю без искажений и мифов.В книгах,посвященных практике нравственного совершенствования представлены ценные советы для тех, ктоутратил внутреннее равновесие,обеспокоен состояним своей души и надеется на ее исцеление. Раскрыть 1 Лаушкин.Анти ...